FiltoClear 60000

{"de-de":"Halten Sie Teiche mit einem Fassungsvermögen von bis zu 60.000 Litern (60 m³) mit diesem hocheffizienten Druckfilter klar und gesund. Der FiltoClear 60000 bietet eine starke mechanische und biologische Filtration sowie eine hohe UVC-Leistung von 84 W, die Krankheitserreger und Algen im Wasser effektiv bekämpft. Garten-, Fisch- und Schwimmteiche bleiben sicher und keimfrei. Das schlanke Design und die flexible Konfiguration ermöglichen eine nahtlose Integration in jede Teichlandschaft, inklusive bis zu jeweils zwei Zu- und Rückläufen sowie eines Schmutzablaufes. Darüber hinaus sorgt das hochwertige, robuste und langlebige Gehäuse für eine jahrelange zuverlässige Nutzung und erleichtert gleichzeitig Wartung und Reinigung.","en-GB":"Keep ponds of up to 60000 litres (60 m³) clear and healthy with this highly efficient pressure filter. The FiltoClear 60000 boasts strong mechanical and biological filtration, and a high 84 W UVC output that can tackle pathogens and algae in your water. Garden, fish, and swimming ponds alike are kept safe and germ-free. A sleek design and flexible configuration mean it can be integrated seamlessly into any pond landscape, including up to two inputs and an adaptable return line. Plus, the high-quality robust and durable housing will hold steady in your pond for years – while also allowing for easy maintenance and cleaning.","en-en":"Keep ponds of up to 60000 litres (60 m³) clear and healthy with this highly efficient pressure filter. The FiltoClear 60000 boasts strong mechanical and biological filtration, and a high 84 W UVC output that can tackle pathogens and algae in your water. Garden, fish, and swimming ponds alike are kept safe and germ-free. A sleek design and flexible configuration mean it can be integrated seamlessly into any pond landscape, including up to two inputs and an adaptable return line. Plus, the high-quality robust and durable housing will hold steady in your pond for years – while also allowing for easy maintenance and cleaning."}