Varionaut 270 /DMX/02

{"en-en":"The high dynamic fountain pump Varionaut 270 /DMX/02 closes the gap between the existing Varionaut 150 and Varionaut 400. This energyefficient pump can be regulated and controlled via the integrated DMX/RDM port. Thus, individual and dynamic water effects can be realized with exactly repeatable fountain heights

The Varionaut 270 /DMX/02 is equipped with a 10 m power cable with plug and two inbuilt DMX/ RDM ports including capillary barrier. The pump is individually addressable and controllable. Other devices (such as LED lights) which are connected
to the second DMX/RDM port can be looped. The IP68 waterproof, patented connection system eliminates the need of manual wiring. The installation is safer, easier and faster
","en-GB":"The high dynamic fountain pump Varionaut 270 /DMX/02 closes the gap between the existing Varionaut 150 and Varionaut 400. This energyefficient pump can be regulated and controlled via the integrated DMX/RDM port. Thus, individual and dynamic water effects can be realized with exactly repeatable fountain heights

The Varionaut 270 /DMX/02 is equipped with a 10 m power cable with plug and two inbuilt DMX/ RDM ports including capillary barrier. The pump is individually addressable and controllable. Other devices (such as LED lights) which are connected
to the second DMX/RDM port can be looped. The IP68 waterproof, patented connection system eliminates the need of manual wiring. The installation is safer, easier and faster
","nl-NL":"The high dynamic fountain pump Varionaut 270 /DMX/02 closes the gap between the existing Varionaut 150 and Varionaut 400. This energyefficient pump can be regulated and controlled via the integrated DMX/RDM port. Thus, individual and dynamic water effects can be realized with exactly repeatable fountain heights

The Varionaut 270 /DMX/02 is equipped with a 10 m power cable with plug and two inbuilt DMX/ RDM ports including capillary barrier. The pump is individually addressable and controllable. Other devices (such as LED lights) which are connected
to the second DMX/RDM port can be looped. The IP68 waterproof, patented connection system eliminates the need of manual wiring. The installation is safer, easier and faster
","cs-CZ":"The high dynamic fountain pump Varionaut 270 /DMX/02 closes the gap between the existing Varionaut 150 and Varionaut 400. This energyefficient pump can be regulated and controlled via the integrated DMX/RDM port. Thus, individual and dynamic water effects can be realized with exactly repeatable fountain heights

The Varionaut 270 /DMX/02 is equipped with a 10 m power cable with plug and two inbuilt DMX/ RDM ports including capillary barrier. The pump is individually addressable and controllable. Other devices (such as LED lights) which are connected
to the second DMX/RDM port can be looped. The IP68 waterproof, patented connection system eliminates the need of manual wiring. The installation is safer, easier and faster
","it-IT":"The high dynamic fountain pump Varionaut 270 /DMX/02 closes the gap between the existing Varionaut 150 and Varionaut 400. This energyefficient pump can be regulated and controlled via the integrated DMX/RDM port. Thus, individual and dynamic water effects can be realized with exactly repeatable fountain heights

The Varionaut 270 /DMX/02 is equipped with a 10 m power cable with plug and two inbuilt DMX/ RDM ports including capillary barrier. The pump is individually addressable and controllable. Other devices (such as LED lights) which are connected
to the second DMX/RDM port can be looped. The IP68 waterproof, patented connection system eliminates the need of manual wiring. The installation is safer, easier and faster
","de-DE":"Die hoch dynamische Fontänenpumpe, Varionaut 270 /DMX/02 schließt die Lücke zwischen der bereits vorhandenen Varionaut 150 und der Varionaut 400. Diese energieeffiziente, regulierbare Pumpe kann über den integrierten DMX/RDM Anschluss an der Pumpe geregelt und gesteuert werden. Somit lassen sich individuelle, dynamische Wassereffekte mit exakt wiederholbaren Fontänenhöhen realisieren.

Die Varionaut 270 /DMX/02 ist mit einem 10 m Stromkabel mit Stecker und zwei DMX/RDM-An schlüssen (1 × Eingang, 1 × Ausgang) inklusive Kapillar Sperre direkt an der Pumpe ausgestattet. Die Pumpe ist individuell adressierbar bzw. steuerbar. Über den zweiten DMX/RDM-Anschluss lassen sich andere Verbraucher (z. B. weitere Pumpen oder LED-Scheinwerfer) miteinander verbinden, durchschleifen. Durch die patentierte IP68 wasserdichte Steckverbindung sind Verdrahtungen per Hand nicht mehr notwendig, die Montage ist sicherer, einfacher und schneller.

","pl-PL":"The high dynamic fountain pump Varionaut 270 /DMX/02 closes the gap between the existing Varionaut 150 and Varionaut 400. This energyefficient pump can be regulated and controlled via the integrated DMX/RDM port. Thus, individual and dynamic water effects can be realized with exactly repeatable fountain heights

The Varionaut 270 /DMX/02 is equipped with a 10 m power cable with plug and two inbuilt DMX/ RDM ports including capillary barrier. The pump is individually addressable and controllable. Other devices (such as LED lights) which are connected
to the second DMX/RDM port can be looped. The IP68 waterproof, patented connection system eliminates the need of manual wiring. The installation is safer, easier and faster
","hu-HU":"The high dynamic fountain pump Varionaut 270 /DMX/02 closes the gap between the existing Varionaut 150 and Varionaut 400. This energyefficient pump can be regulated and controlled via the integrated DMX/RDM port. Thus, individual and dynamic water effects can be realized with exactly repeatable fountain heights

The Varionaut 270 /DMX/02 is equipped with a 10 m power cable with plug and two inbuilt DMX/ RDM ports including capillary barrier. The pump is individually addressable and controllable. Other devices (such as LED lights) which are connected
to the second DMX/RDM port can be looped. The IP68 waterproof, patented connection system eliminates the need of manual wiring. The installation is safer, easier and faster
"}