
{"en-en":"The high dynamic fountain pump Varionaut 270 /DMX/02 closes the gap between the existing Varionaut 150 and Varionaut 400. This energyefficient pump can be regulated and controlled via the integrated DMX/RDM port. Thus, individual and dynamic water effects can be realized with exactly repeatable fountain heights
The Varionaut 270 /DMX/02 is equipped with a 10 m power cable with plug and two inbuilt DMX/ RDM ports including capillary barrier. The pump is individually addressable and controllable. Other devices (such as LED lights) which are connected
to the second DMX/RDM port can be looped. The IP68 waterproof, patented connection system eliminates the need of manual wiring. The installation is safer, easier and faster
","en-GB":"The high dynamic fountain pump Varionaut 270 /DMX/02 closes the gap between the existing Varionaut 150 and Varionaut 400. This energyefficient pump can be regulated and controlled via the integrated DMX/RDM port. Thus, individual and dynamic water effects can be realized with exactly repeatable fountain heights
The Varionaut 270 /DMX/02 is equipped with a 10 m power cable with plug and two inbuilt DMX/ RDM ports including capillary barrier. The pump is individually addressable and controllable. Other devices (such as LED lights) which are connected
to the second DMX/RDM port can be looped. The IP68 waterproof, patented connection system eliminates the need of manual wiring. The installation is safer, easier and faster
","nl-NL":"The high dynamic fountain pump Varionaut 270 /DMX/02 closes the gap between the existing Varionaut 150 and Varionaut 400. This energyefficient pump can be regulated and controlled via the integrated DMX/RDM port. Thus, individual and dynamic water effects can be realized with exactly repeatable fountain heights
The Varionaut 270 /DMX/02 is equipped with a 10 m power cable with plug and two inbuilt DMX/ RDM ports including capillary barrier. The pump is individually addressable and controllable. Other devices (such as LED lights) which are connected
to the second DMX/RDM port can be looped. The IP68 waterproof, patented connection system eliminates the need of manual wiring. The installation is safer, easier and faster
","cs-CZ":"The high dynamic fountain pump Varionaut 270 /DMX/02 closes the gap between the existing Varionaut 150 and Varionaut 400. This energyefficient pump can be regulated and controlled via the integrated DMX/RDM port. Thus, individual and dynamic water effects can be realized with exactly repeatable fountain heights
The Varionaut 270 /DMX/02 is equipped with a 10 m power cable with plug and two inbuilt DMX/ RDM ports including capillary barrier. The pump is individually addressable and controllable. Other devices (such as LED lights) which are connected
to the second DMX/RDM port can be looped. The IP68 waterproof, patented connection system eliminates the need of manual wiring. The installation is safer, easier and faster
","it-IT":"The high dynamic fountain pump Varionaut 270 /DMX/02 closes the gap between the existing Varionaut 150 and Varionaut 400. This energyefficient pump can be regulated and controlled via the integrated DMX/RDM port. Thus, individual and dynamic water effects can be realized with exactly repeatable fountain heights
The Varionaut 270 /DMX/02 is equipped with a 10 m power cable with plug and two inbuilt DMX/ RDM ports including capillary barrier. The pump is individually addressable and controllable. Other devices (such as LED lights) which are connected
to the second DMX/RDM port can be looped. The IP68 waterproof, patented connection system eliminates the need of manual wiring. The installation is safer, easier and faster
","de-DE":"Die hoch dynamische Fontänenpumpe, Varionaut 270 /DMX/02 schließt die Lücke zwischen der bereits vorhandenen Varionaut 150 und der Varionaut 400. Diese energieeffiziente, regulierbare Pumpe kann über den integrierten DMX/RDM Anschluss an der Pumpe geregelt und gesteuert werden. Somit lassen sich individuelle, dynamische Wassereffekte mit exakt wiederholbaren Fontänenhöhen realisieren.
Die Varionaut 270 /DMX/02 ist mit einem 10 m Stromkabel mit Stecker und zwei DMX/RDM-An schlüssen (1 × Eingang, 1 × Ausgang) inklusive Kapillar Sperre direkt an der Pumpe ausgestattet. Die Pumpe ist individuell adressierbar bzw. steuerbar. Über den zweiten DMX/RDM-Anschluss lassen sich andere Verbraucher (z. B. weitere Pumpen oder LED-Scheinwerfer) miteinander verbinden, durchschleifen. Durch die patentierte IP68 wasserdichte Steckverbindung sind Verdrahtungen per Hand nicht mehr notwendig, die Montage ist sicherer, einfacher und schneller.
","pl-PL":"The high dynamic fountain pump Varionaut 270 /DMX/02 closes the gap between the existing Varionaut 150 and Varionaut 400. This energyefficient pump can be regulated and controlled via the integrated DMX/RDM port. Thus, individual and dynamic water effects can be realized with exactly repeatable fountain heights
The Varionaut 270 /DMX/02 is equipped with a 10 m power cable with plug and two inbuilt DMX/ RDM ports including capillary barrier. The pump is individually addressable and controllable. Other devices (such as LED lights) which are connected
to the second DMX/RDM port can be looped. The IP68 waterproof, patented connection system eliminates the need of manual wiring. The installation is safer, easier and faster
","hu-HU":"The high dynamic fountain pump Varionaut 270 /DMX/02 closes the gap between the existing Varionaut 150 and Varionaut 400. This energyefficient pump can be regulated and controlled via the integrated DMX/RDM port. Thus, individual and dynamic water effects can be realized with exactly repeatable fountain heights
The Varionaut 270 /DMX/02 is equipped with a 10 m power cable with plug and two inbuilt DMX/ RDM ports including capillary barrier. The pump is individually addressable and controllable. Other devices (such as LED lights) which are connected
to the second DMX/RDM port can be looped. The IP68 waterproof, patented connection system eliminates the need of manual wiring. The installation is safer, easier and faster
"}
The Varionaut 270 /DMX/02 is equipped with a 10 m power cable with plug and two inbuilt DMX/ RDM ports including capillary barrier. The pump is individually addressable and controllable. Other devices (such as LED lights) which are connected
to the second DMX/RDM port can be looped. The IP68 waterproof, patented connection system eliminates the need of manual wiring. The installation is safer, easier and faster
","en-GB":"The high dynamic fountain pump Varionaut 270 /DMX/02 closes the gap between the existing Varionaut 150 and Varionaut 400. This energyefficient pump can be regulated and controlled via the integrated DMX/RDM port. Thus, individual and dynamic water effects can be realized with exactly repeatable fountain heights
The Varionaut 270 /DMX/02 is equipped with a 10 m power cable with plug and two inbuilt DMX/ RDM ports including capillary barrier. The pump is individually addressable and controllable. Other devices (such as LED lights) which are connected
to the second DMX/RDM port can be looped. The IP68 waterproof, patented connection system eliminates the need of manual wiring. The installation is safer, easier and faster
","nl-NL":"The high dynamic fountain pump Varionaut 270 /DMX/02 closes the gap between the existing Varionaut 150 and Varionaut 400. This energyefficient pump can be regulated and controlled via the integrated DMX/RDM port. Thus, individual and dynamic water effects can be realized with exactly repeatable fountain heights
The Varionaut 270 /DMX/02 is equipped with a 10 m power cable with plug and two inbuilt DMX/ RDM ports including capillary barrier. The pump is individually addressable and controllable. Other devices (such as LED lights) which are connected
to the second DMX/RDM port can be looped. The IP68 waterproof, patented connection system eliminates the need of manual wiring. The installation is safer, easier and faster
","cs-CZ":"The high dynamic fountain pump Varionaut 270 /DMX/02 closes the gap between the existing Varionaut 150 and Varionaut 400. This energyefficient pump can be regulated and controlled via the integrated DMX/RDM port. Thus, individual and dynamic water effects can be realized with exactly repeatable fountain heights
The Varionaut 270 /DMX/02 is equipped with a 10 m power cable with plug and two inbuilt DMX/ RDM ports including capillary barrier. The pump is individually addressable and controllable. Other devices (such as LED lights) which are connected
to the second DMX/RDM port can be looped. The IP68 waterproof, patented connection system eliminates the need of manual wiring. The installation is safer, easier and faster
","it-IT":"The high dynamic fountain pump Varionaut 270 /DMX/02 closes the gap between the existing Varionaut 150 and Varionaut 400. This energyefficient pump can be regulated and controlled via the integrated DMX/RDM port. Thus, individual and dynamic water effects can be realized with exactly repeatable fountain heights
The Varionaut 270 /DMX/02 is equipped with a 10 m power cable with plug and two inbuilt DMX/ RDM ports including capillary barrier. The pump is individually addressable and controllable. Other devices (such as LED lights) which are connected
to the second DMX/RDM port can be looped. The IP68 waterproof, patented connection system eliminates the need of manual wiring. The installation is safer, easier and faster
","de-DE":"Die hoch dynamische Fontänenpumpe, Varionaut 270 /DMX/02 schließt die Lücke zwischen der bereits vorhandenen Varionaut 150 und der Varionaut 400. Diese energieeffiziente, regulierbare Pumpe kann über den integrierten DMX/RDM Anschluss an der Pumpe geregelt und gesteuert werden. Somit lassen sich individuelle, dynamische Wassereffekte mit exakt wiederholbaren Fontänenhöhen realisieren.
Die Varionaut 270 /DMX/02 ist mit einem 10 m Stromkabel mit Stecker und zwei DMX/RDM-An schlüssen (1 × Eingang, 1 × Ausgang) inklusive Kapillar Sperre direkt an der Pumpe ausgestattet. Die Pumpe ist individuell adressierbar bzw. steuerbar. Über den zweiten DMX/RDM-Anschluss lassen sich andere Verbraucher (z. B. weitere Pumpen oder LED-Scheinwerfer) miteinander verbinden, durchschleifen. Durch die patentierte IP68 wasserdichte Steckverbindung sind Verdrahtungen per Hand nicht mehr notwendig, die Montage ist sicherer, einfacher und schneller.
","pl-PL":"The high dynamic fountain pump Varionaut 270 /DMX/02 closes the gap between the existing Varionaut 150 and Varionaut 400. This energyefficient pump can be regulated and controlled via the integrated DMX/RDM port. Thus, individual and dynamic water effects can be realized with exactly repeatable fountain heights
The Varionaut 270 /DMX/02 is equipped with a 10 m power cable with plug and two inbuilt DMX/ RDM ports including capillary barrier. The pump is individually addressable and controllable. Other devices (such as LED lights) which are connected
to the second DMX/RDM port can be looped. The IP68 waterproof, patented connection system eliminates the need of manual wiring. The installation is safer, easier and faster
","hu-HU":"The high dynamic fountain pump Varionaut 270 /DMX/02 closes the gap between the existing Varionaut 150 and Varionaut 400. This energyefficient pump can be regulated and controlled via the integrated DMX/RDM port. Thus, individual and dynamic water effects can be realized with exactly repeatable fountain heights
The Varionaut 270 /DMX/02 is equipped with a 10 m power cable with plug and two inbuilt DMX/ RDM ports including capillary barrier. The pump is individually addressable and controllable. Other devices (such as LED lights) which are connected
to the second DMX/RDM port can be looped. The IP68 waterproof, patented connection system eliminates the need of manual wiring. The installation is safer, easier and faster
"}
Detalles de las características
Instalación segura y sencilla gracias al conector ProNect patentado, resistente al agua con protección IP68; no se requiere cableado manual complejo
Bomba de 230 V compatible con DMX/RDM y de alta eficiencia energética
Genera juegos de agua con alturas de fuente reproducibles con precisión, en cuestión de segundos
Compatible con uso en interiores y exteriores, así como para instalación en seco o en agua
Protegido contra heladas hasta –20 °C
Incluye dos puertos DMX/RDM para integrar fácilmente accesorios adicionales, como focos
Slide 1 of 4
1 of 4
Especificaciones
Specification breakdown
- Tipo del motor/sistema electrónico
- 220 - 240 V, AC, Controlador DMX-RDM
- Altura de bombeo H máxima
- 10,00
- m
- Caudal Q máx.
- 270
- l/min
- Caudal Q min. (modo Offset – DMX 0)
- 10
- l/min
- Potencia activa máxima
- 380
- W
- Potencia aparente máxima
- 440
- VA
- Consumo de energía a la altura mínima de la fuente
- 25
- W
- Consumo de energía a la altura máxima de la fuente
- 380
- W
- Corriente nominal
- 1,9
- A
- Tensión nominal
- 220 - 240 V / AC
- Comportamiento dinámico y velocidad: tiempo necesario para alcanzar la altura máxima de la fuente, de 0 a 100 %
- 1 s (Comet 15 – 15)
- Tiempo de puesta en marcha tras la conexión a la red
- < 3
- s
- Frecuencia de conmutación/tiempo de reposo
- 1 por minuto / 10 s
- Condiciones de uso: funcionamiento con instalación en húmedo
- Temperatura del agua: de +4 °C a +35 °C
- Condiciones de uso: funcionamiento con instalación en seco
- Temperatura máxima de funcionamiento: 30 °C con convección natural, 40 °C con refrigeración forzada; no exponer a luz solar directa
- Tipo de protección
- IP68; 4 m
- Clase de protección (EN 61140)
- I
- Posición de instalación
- Horizontal
- Distancia mínima a equipos contiguos
- 100
- mm
- Profundidad de inmersión máxima
- 4,00
- m
- Conexión del lado de aspiración
- G 2
- Tipo de conexión lado aspiración
- Rosca exterior
- Conexión del lado de impulsión
- G 2
- Tipo de conexión lado presión
- Rosca exterior
- Tipo de conexión DMX-RDM
- Caja DMX/01
- Cantidad de canales DMX
- 2
- uds.
- Canal DMX 1
- Function
- Canal DMX 2
- Speed
- Dimensiones (L × An × Al)
- 486 × 213 × 266
- mm
- Material
- Plástico o acero inoxidable 1.4301 (AISI 304)
- Peso neto
- 12.7
- kg
Descargas
- NAMENSKONVENTION#ZEI_PRD_AC
- NAMENSKONVENTION#ZEI_PRD_3D
- Instrucciones de uso, producto
- NAMENSKONVENTION#ZEI_PRD_AC













