{"en-en":"The Varionaut 240 24 V /DMX/02 is the most powerful DMX/RDM compatible pump with 24 V DC technology. This highly dynamic, individually adjustable pump generates water features with exact repeatable fountain heights. The maximum fountain height of 4.8 m is achieved in just 1 second with the Comet 15 - 15.
The Varionaut 240 complies with the international installation regulations for fountain installations and may be installed directly in the pool (<30V DC). Two DMX/RDM connections (1 × input, 1 × output) including capillary lock are fixed to the pump. The second DMX/RDM connector allows other devices (such as other pumps or LED fixtures) to be interconnected. The patented IP68 waterproof connector makes installation safer, easier and faster.
","en-GB":"The Varionaut 240 24 V /DMX/02 is the most powerful DMX/RDM compatible pump with 24 V DC technology. This highly dynamic, individually adjustable pump generates water features with exact repeatable fountain heights. The maximum fountain height of 4.8 m is achieved in just 1 second with the Comet 15 - 15.
The Varionaut 240 complies with the international installation regulations for fountain installations and may be installed directly in the pool (<30V DC). Two DMX/RDM connections (1 × input, 1 × output) including capillary lock are fixed to the pump. The second DMX/RDM connector allows other devices (such as other pumps or LED fixtures) to be interconnected. The patented IP68 waterproof connector makes installation safer, easier and faster.
","nl-NL":"The Varionaut 240 24 V /DMX/02 is the most powerful DMX/RDM compatible pump with 24 V DC technology. This highly dynamic, individually adjustable pump generates water features with exact repeatable fountain heights. The maximum fountain height of 4.8 m is achieved in just 1 second with the Comet 15 - 15.
The Varionaut 240 complies with the international installation regulations for fountain installations and may be installed directly in the pool (<30V DC). Two DMX/RDM connections (1 × input, 1 × output) including capillary lock are fixed to the pump. The second DMX/RDM connector allows other devices (such as other pumps or LED fixtures) to be interconnected. The patented IP68 waterproof connector makes installation safer, easier and faster.
","cs-CZ":"The Varionaut 240 24 V /DMX/02 is the most powerful DMX/RDM compatible pump with 24 V DC technology. This highly dynamic, individually adjustable pump generates water features with exact repeatable fountain heights. The maximum fountain height of 4.8 m is achieved in just 1 second with the Comet 15 - 15.
The Varionaut 240 complies with the international installation regulations for fountain installations and may be installed directly in the pool (<30V DC). Two DMX/RDM connections (1 × input, 1 × output) including capillary lock are fixed to the pump. The second DMX/RDM connector allows other devices (such as other pumps or LED fixtures) to be interconnected. The patented IP68 waterproof connector makes installation safer, easier and faster.
","it-IT":"The Varionaut 240 24 V /DMX/02 is the most powerful DMX/RDM compatible pump with 24 V DC technology. This highly dynamic, individually adjustable pump generates water features with exact repeatable fountain heights. The maximum fountain height of 4.8 m is achieved in just 1 second with the Comet 15 - 15.
The Varionaut 240 complies with the international installation regulations for fountain installations and may be installed directly in the pool (<30V DC). Two DMX/RDM connections (1 × input, 1 × output) including capillary lock are fixed to the pump. The second DMX/RDM connector allows other devices (such as other pumps or LED fixtures) to be interconnected. The patented IP68 waterproof connector makes installation safer, easier and faster.
","de-DE":"Die Varionaut 240/DMX/02 ist die stärkste DMX/RDM-kompatible Pumpe in 24 V DC Technologie. Diese hoch dynamische, individuell regulierbare Pumpe erzeugt Wasserspiele mit exakt wiederholbaren Fontänenhöhen. Die maximale Fontänenhöhe von 4,8 m wird mit der Komet 15 - 15 in nur 1 Sekunde erreicht.
Die Varionaut 240 erfüllt die internationanlen Errichterbestimmungen für Fontänenanlagen und darf direkt im Becken installiert werden (< 30 V DC). Die Pumpe hat 1 m Stromkabel mit 24 V DC-Anschlussbox sowie zwei DMX/ RDM-Anschlüsse (1 × Eingang, 1 × Ausgang) inklusive Kapillarsperre direkt an der Pumpe. Über den zweiten DMX/RDM-Anschluss lassen sich andere Verbraucher (z. B. weitere Pumpen oder LED-Scheinwerfer) miteinander verbinden bzw. durchschleifen. Durch die patentierte IP68 wasserdichte Steckverbindung ist die Montage sicherer, einfacher und schneller.
","pl-PL":"The Varionaut 240 24 V /DMX/02 is the most powerful DMX/RDM compatible pump with 24 V DC technology. This highly dynamic, individually adjustable pump generates water features with exact repeatable fountain heights. The maximum fountain height of 4.8 m is achieved in just 1 second with the Comet 15 - 15.
The Varionaut 240 complies with the international installation regulations for fountain installations and may be installed directly in the pool (<30V DC). Two DMX/RDM connections (1 × input, 1 × output) including capillary lock are fixed to the pump. The second DMX/RDM connector allows other devices (such as other pumps or LED fixtures) to be interconnected. The patented IP68 waterproof connector makes installation safer, easier and faster.
","hu-HU":"The Varionaut 240 24 V /DMX/02 is the most powerful DMX/RDM compatible pump with 24 V DC technology. This highly dynamic, individually adjustable pump generates water features with exact repeatable fountain heights. The maximum fountain height of 4.8 m is achieved in just 1 second with the Comet 15 - 15.
The Varionaut 240 complies with the international installation regulations for fountain installations and may be installed directly in the pool (<30V DC). Two DMX/RDM connections (1 × input, 1 × output) including capillary lock are fixed to the pump. The second DMX/RDM connector allows other devices (such as other pumps or LED fixtures) to be interconnected. The patented IP68 waterproof connector makes installation safer, easier and faster.
"}
The Varionaut 240 complies with the international installation regulations for fountain installations and may be installed directly in the pool (<30V DC). Two DMX/RDM connections (1 × input, 1 × output) including capillary lock are fixed to the pump. The second DMX/RDM connector allows other devices (such as other pumps or LED fixtures) to be interconnected. The patented IP68 waterproof connector makes installation safer, easier and faster.
","en-GB":"The Varionaut 240 24 V /DMX/02 is the most powerful DMX/RDM compatible pump with 24 V DC technology. This highly dynamic, individually adjustable pump generates water features with exact repeatable fountain heights. The maximum fountain height of 4.8 m is achieved in just 1 second with the Comet 15 - 15.
The Varionaut 240 complies with the international installation regulations for fountain installations and may be installed directly in the pool (<30V DC). Two DMX/RDM connections (1 × input, 1 × output) including capillary lock are fixed to the pump. The second DMX/RDM connector allows other devices (such as other pumps or LED fixtures) to be interconnected. The patented IP68 waterproof connector makes installation safer, easier and faster.
","nl-NL":"The Varionaut 240 24 V /DMX/02 is the most powerful DMX/RDM compatible pump with 24 V DC technology. This highly dynamic, individually adjustable pump generates water features with exact repeatable fountain heights. The maximum fountain height of 4.8 m is achieved in just 1 second with the Comet 15 - 15.
The Varionaut 240 complies with the international installation regulations for fountain installations and may be installed directly in the pool (<30V DC). Two DMX/RDM connections (1 × input, 1 × output) including capillary lock are fixed to the pump. The second DMX/RDM connector allows other devices (such as other pumps or LED fixtures) to be interconnected. The patented IP68 waterproof connector makes installation safer, easier and faster.
","cs-CZ":"The Varionaut 240 24 V /DMX/02 is the most powerful DMX/RDM compatible pump with 24 V DC technology. This highly dynamic, individually adjustable pump generates water features with exact repeatable fountain heights. The maximum fountain height of 4.8 m is achieved in just 1 second with the Comet 15 - 15.
The Varionaut 240 complies with the international installation regulations for fountain installations and may be installed directly in the pool (<30V DC). Two DMX/RDM connections (1 × input, 1 × output) including capillary lock are fixed to the pump. The second DMX/RDM connector allows other devices (such as other pumps or LED fixtures) to be interconnected. The patented IP68 waterproof connector makes installation safer, easier and faster.
","it-IT":"The Varionaut 240 24 V /DMX/02 is the most powerful DMX/RDM compatible pump with 24 V DC technology. This highly dynamic, individually adjustable pump generates water features with exact repeatable fountain heights. The maximum fountain height of 4.8 m is achieved in just 1 second with the Comet 15 - 15.
The Varionaut 240 complies with the international installation regulations for fountain installations and may be installed directly in the pool (<30V DC). Two DMX/RDM connections (1 × input, 1 × output) including capillary lock are fixed to the pump. The second DMX/RDM connector allows other devices (such as other pumps or LED fixtures) to be interconnected. The patented IP68 waterproof connector makes installation safer, easier and faster.
","de-DE":"Die Varionaut 240/DMX/02 ist die stärkste DMX/RDM-kompatible Pumpe in 24 V DC Technologie. Diese hoch dynamische, individuell regulierbare Pumpe erzeugt Wasserspiele mit exakt wiederholbaren Fontänenhöhen. Die maximale Fontänenhöhe von 4,8 m wird mit der Komet 15 - 15 in nur 1 Sekunde erreicht.
Die Varionaut 240 erfüllt die internationanlen Errichterbestimmungen für Fontänenanlagen und darf direkt im Becken installiert werden (< 30 V DC). Die Pumpe hat 1 m Stromkabel mit 24 V DC-Anschlussbox sowie zwei DMX/ RDM-Anschlüsse (1 × Eingang, 1 × Ausgang) inklusive Kapillarsperre direkt an der Pumpe. Über den zweiten DMX/RDM-Anschluss lassen sich andere Verbraucher (z. B. weitere Pumpen oder LED-Scheinwerfer) miteinander verbinden bzw. durchschleifen. Durch die patentierte IP68 wasserdichte Steckverbindung ist die Montage sicherer, einfacher und schneller.
","pl-PL":"The Varionaut 240 24 V /DMX/02 is the most powerful DMX/RDM compatible pump with 24 V DC technology. This highly dynamic, individually adjustable pump generates water features with exact repeatable fountain heights. The maximum fountain height of 4.8 m is achieved in just 1 second with the Comet 15 - 15.
The Varionaut 240 complies with the international installation regulations for fountain installations and may be installed directly in the pool (<30V DC). Two DMX/RDM connections (1 × input, 1 × output) including capillary lock are fixed to the pump. The second DMX/RDM connector allows other devices (such as other pumps or LED fixtures) to be interconnected. The patented IP68 waterproof connector makes installation safer, easier and faster.
","hu-HU":"The Varionaut 240 24 V /DMX/02 is the most powerful DMX/RDM compatible pump with 24 V DC technology. This highly dynamic, individually adjustable pump generates water features with exact repeatable fountain heights. The maximum fountain height of 4.8 m is achieved in just 1 second with the Comet 15 - 15.
The Varionaut 240 complies with the international installation regulations for fountain installations and may be installed directly in the pool (<30V DC). Two DMX/RDM connections (1 × input, 1 × output) including capillary lock are fixed to the pump. The second DMX/RDM connector allows other devices (such as other pumps or LED fixtures) to be interconnected. The patented IP68 waterproof connector makes installation safer, easier and faster.
"}
Detalles de las características
El funcionamiento a 24 V permite la instalación directa en la fuente
Protegido contra heladas hasta –20 °C
Bomba para fuentes de 24 V DC de alto rendimiento dinámico
Permite crear juegos de agua regulables individualmente con alturas de fuente exactamente reproducibles de hasta 4,8 m, en solo un segundo, en combinación con la boquilla Cometa adecuada
Compatible con uso en interiores y exteriores, así como para instalación en seco o en agua
Dos conexiones DMX/RDM, que permiten la conexión o el enlace en cadena de otros componentes, como bombas o focos
Instalación segura y sencilla gracias al conector ProNect patentado y resistente al agua, con protección IP68
Slide 1 of 7
1 of 7
Especificaciones
Specification breakdown
- Tipo del motor/sistema electrónico
- 24 V, DC, Controlador DMX-RDM
- Altura de bombeo H máxima
- 6,70
- m
- Caudal Q máx.
- 240
- l/min
- Caudal Q min. (modo Offset – DMX 0)
- 10
- l/min
- Potencia activa máxima
- 240
- W
- Potencia aparente máxima
- 240
- VA
- Consumo de energía a la altura mínima de la fuente
- 25
- W
- Consumo de energía a la altura máxima de la fuente
- 240
- W
- Corriente nominal
- 10
- A
- Tensión nominal
- 24 V / DC
- Comportamiento dinámico y velocidad: tiempo necesario para alcanzar la altura máxima de la fuente, de 0 a 100 %
- 1 s (Comet 15 – 15)
- Tiempo de puesta en marcha tras la conexión a la red
- < 3
- s
- Frecuencia de conmutación/tiempo de reposo
- 1 por minuto / 10 s
- Condiciones de uso: funcionamiento con instalación en húmedo
- Temperatura del agua: mín. 4 °C hasta máx. 35 °C
- Condiciones de uso: funcionamiento con instalación en seco
- Temperatura ambiente: máx. 30 °C natural, máx. 40 °C con refrigeración forzada, no exponer directamente a la luz solar
- Tipo de protección
- IP68; 4 m
- Clase de protección (EN 61140)
- III
- Posición de instalación
- Horizontal
- Distancia mínima a equipos contiguos
- 100
- mm
- Profundidad de inmersión máxima
- 4,00
- m
- Conexión del lado de aspiración
- G 2
- Tipo de conexión lado aspiración
- Rosca exterior
- Conexión del lado de impulsión
- G 2
- Tipo de conexión lado presión
- Rosca exterior
- Tipo de conexión DMX-RDM
- Cable BUS de 1 m con caja
- Cantidad de canales DMX
- 2
- uds.
- Canal DMX 1
- Function
- Canal DMX 2
- Speed
- Dimensiones (L × An × Al)
- 486 × 213 × 266
- mm
- Material
- Plástico o acero inoxidable 1.4301 (AISI 304)
- Peso neto
- 11.54
- kg
Descargas
- NAMENSKONVENTION#ZEI_PRD_3D
- Instrucciones de uso, producto
- NAMENSKONVENTION#ZEI_PRD_AC
- NAMENSKONVENTION#ZEI_PRD_AC
