Characteristics

• Overflow pipe with overflow crown as a combined solution for overflow and drain

• Standard length: 1,000 mm, easily shortened for lower water levels

• Suitable for water levels from 0 mm to 1,000 mm

• Available for DN-70 and DN-100 connectors

• Robust and durable materials: stanchion made of stainless steel, castings made of corrosion-resistant tombac

• Easy assembly

• Matching foil clamping flanges or concreting parts available

• Optionally available against coarser dirt: dirt/winter screens

• Überlaufrohr mit Überlaufkrone als Kombilösung für Überlauf und Abfluss

• Standardlänge: 1.000 mm, einfach kürzbar für niedrigere Wasserspiegel

• Geeignet für Wasserspiegel von 0 mm bis 1.000 mm

• Erhältlich für DN-70- und DN-100-Anschlüsse

• Robuste und langlebige Materialien: Standrohr aus Edelstahl, Gussteile aus korrosionsbeständigem Tombak

• Einfache Montage

• Passende Folienklemmflansche bzw. Betonierteile erhältlich

• Gegen gröberen Schmutz optional erhältlich: Schmutz-/Wintersiebe

• Overflow pipe with overflow crown as a combined solution for overflow and drain

• Standard length: 1,000 mm, easily shortened for lower water levels

• Suitable for water levels from 0 mm to 1,000 mm

• Available for DN-70 and DN-100 connectors

• Robust and durable materials: stanchion made of stainless steel, castings made of corrosion-resistant tombac

• Easy assembly

• Matching foil clamping flanges or concreting parts available

• Optionally available against coarser dirt: dirt/winter screens

• Tubo de rebose con corona integrada que combina las funciones de rebose y desagüe

• Longitud estándar: 1.000 mm, fácilmente ajustable para niveles de agua más bajos

• Para niveles de agua de 0 mm a 1.000 mm

• Disponible para conectores DN-70 y DN-100

• Materiales robustos y duraderos: tubo de acero inoxidable y piezas de fundición de tombac resistente a la corrosión

• Montaje sencillo

• Disponibles bridas de sujeción para lona o componentes para instalación en hormigón

• Disponibles opcionalmente rejillas protectoras contra la suciedad gruesa o para utilizar durante el invierno

• Tuyau de trop-plein avec couronne de trop-plein comme solution combinée pour le trop-plein et la vidange

• Longueur standard : 1 000 mm, facilement raccourcie pour les niveaux d’eau plus bas

• Convient pour des niveaux d’eau de 0 mm à 1 000 mm

• Disponible pour les connecteurs DN-70 et DN-100

• Matériaux robustes et durables : poteau en acier inoxydable, pièces moulées en tombac résistant à la corrosion

• Montage facile

• Brides de serrage de feuille ou pièces de bétonnage disponibles

• Disponible en option contre les salissures plus grossières : écrans anti-poussière/hiver

• Overflow pipe with overflow crown as a combined solution for overflow and drain

• Standard length: 1,000 mm, easily shortened for lower water levels

• Suitable for water levels from 0 mm to 1,000 mm

• Available for DN-70 and DN-100 connectors

• Robust and durable materials: stanchion made of stainless steel, castings made of corrosion-resistant tombac

• Easy assembly

• Matching foil clamping flanges or concreting parts available

• Optionally available against coarser dirt: dirt/winter screens